Sumérgete en la inspiradora historia de Athziri, un niño de metro y medio que sueña con descifrar los misteriosos garabatos en las cartas de sus padres, quienes se fueron en busca de trabajo.
contado por Federica Miross
ilustraciones de Paola López
diseño de Flor Pensado
traducción Jennifer Webb/L.E. Beckmann
Disponible en español, en inglés chispeado con palabras en español o en alemán chispeado con palabras en español.
Para los pequeños
Es muy difícil de ponerte en los zapatos de otros cuando no los puedes ver. Los niños y niñas viven en el hoy, en el aquí (cosa que agradezco), y al mismo tiempo, tienen una capacidad de empatía envidiable.
Este cuento celebra la capacidad de los niños y niñas del mundo por sentir y ver lo maravilloso en los otros niños o niñas. Es una aventura llena de otras aventuras, que lleva a los niños a una esquina de México.
Del garabato a la aventura: la lectura cambia un mundo.
Athziri sueña con descifrar los misteriosos garabatos de las cartas que recibe de sus padres.
Para madres y padres
Un sueño de aventuras es un cuento entrañable que despierta curiosidad, empatía y amor por los libros en cada lectura.
Ideal para familias y docentes
- Inspirar a niñas y niños a amar los libros y perseguir sus metas.
- Conversar sobre familia, esfuerzo y esperanza.
- Acercar a los peques a las raíces y tradiciones de México.
Beneficios adicionales
- Flexible: desde infantil hasta primeros años de primaria.
- Conexión familiar: lectura compartida que crea recuerdos.
- Valor artístico: ilustraciones cuidadas que celebran un rincón de México.
Para maestras y maestros
Contenido y temas
- Desarrollo emocional: autoestima, perseverancia y amistad.
- Cultura y naturaleza: una familia mexicana auténtica en un paisaje lleno de color.
- Vínculos y raíces: amor de familia, comunidad y biodiversidad de México.
- Bilingüismo (según edición): fomenta habilidades lingüísticas y funciona en entornos multilingües.
- Ilustraciones: una ventana para explorar mundos y paisajes de México, perfectas para activar la imaginación.
- Interactividad: promueve el diálogo y la curiosidad con preguntas para clase o casa.
Con páginas que capturan la esencia del país, este libro convierte la lectura en un puente entre los sueños y hacerlos realidad.
Al final del libro encontrarás un enlace (QR code)
Te invito a descargar el cuaderno de colorear y así continuar con las aventuras del libro y enterarte de detalles que sólo el equipo detrás del proyecto saben.
ps. además hay una sorpresa de Paola para todos los pequeñines.
Los murmullos sobre el libro
Me encantó! La historia de un niño lleno de valentía, buscando siempre el “sí se puede”. Una lección maravillosa para todos los niños y niñas. – L. Kraig
Great and Inspiring reading for children This book is a great story that can inspire children, adults…. anyone! to persue our dreams , and to believe that we can achieve our goals if we break our paradigms and work for them. It is also a beautiful book about friendship and family…. – proqueavila.
…Toll finde ich, dass immer wieder mexikanische/spanische Begriffe im Text enthalten sind und diese beim genauen Betrachten der Bilder durch diese erklärt werden. – B.Jordan
A must have! This book is full and magic and love! Takes you to beautiful places and brings you closer to the Mexican culture and its uniqueness. – M. Solot
...es un cuento muy divertido para pequeños de edad y jóvenes de corazón – María Inés Robles/Educadora
Dónde puedes encontrar el libro
Nota: lo encuentras en cualquier tienda en Alemania a través de VLB
¡No te pierdas las noticias de Federica Miross, únete a la comunidad!